您现在的位置是:首页 > 综合经验 > 正文
但愿一识韩荆州译文(但愿一识韩荆州)
发布时间:2024-07-01 19:59:08来源:
大家好,小体来为大家解答以上的问题。但愿一识韩荆州译文,但愿一识韩荆州这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
一、题文
阅读下面的文字,完成下列各小题。 与韩荆州书 李白 白闻天下谈士相聚而言曰:“生不用封万户侯,但愿一识韩荆州!”何令人之景慕,一至于此耶!岂不以有周公之风,躬吐握之事,使海内豪俊,奔走而归之。一登龙门,则声价十倍。所以龙蟠凤逸之士,皆欲收名定价于君侯。愿君侯不以富贵而骄之,寒贱而忽之;则三千宾中有毛遂。使白得颖脱而出,即其人焉。 白,陇西布衣,流落楚汉;十五好剑术,遍干诸侯;三十成文章,历抵卿相。虽长不满七尺,而心雄万夫。王公大臣,许与气义。此畴曩心迹,安敢不尽于君侯哉! 君侯制作侔神明,德行动天地,笔参造化,学究天人。幸愿开张心颜,不以长揖见拒。必若接之以高宴,纵之以清谈,请日试万言,倚马可待。今天下以君侯为文章之司命,人物之权衡,一经品题,便作佳士。而君侯何惜阶前盈尺之地,不使白扬眉吐气,激昂青云耶! 昔王子师为豫州,未下车即辟荀慈明,既下车又辟孔文举。山涛作冀州,甄拔三十余人,或为侍中、尚书,先代所美。而君侯亦一荐严协律,入为秘书郎;中间崔宗之、房习祖、黎昕、许莹之徒,或以才名见知,或以清白见赏。白每观其衔恩抚躬,忠义奋发。白以此感激,知君侯推赤心于诸贤腹中,所以不归他人,而愿委身国士。倘急难有用,敢效微躯! ( )人非尧舜,谁能尽善?白谟猷筹画,( )能自矜?至于制作,积成卷轴,( )欲尘秽视听,恐雕虫小技,不合大人。( )赐观刍荛,请给纸墨,兼之书人,然后退扫闲轩,缮写呈上。庶青萍、结绿,长价于薛、卞之门。幸推下流,大开奖饰,惟君侯图之!把文中画线的句子翻译成现代汉语。(8分)(1)愿君侯不以富贵而骄之,寒贱而忽之。(3分)(2)或以才名见知,或以清白见赏。(2分)(3)幸推下流,大开奖饰,惟君侯图之!(3分)
二、解答
(1)希望君侯您不因为自己的富贵而傲视他们,也不因为他们寒贱而轻视他们。(重点落实“以”“骄”“忽”)(2)有的由于才干名声被您知晓,有的因为操行清白受您赏识。(重点落实“或”“见”)(3)但愿您推恩于身居下位的人,多加称誉赞美,还望您考虑!(重点落实“下流”“惟”“图”)
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
标签:
猜你喜欢
最新文章
- 盛大科技下跌5.59%报9.8美元/股 到底什么情况嘞
- 月满团圆乐动中秋!
- 大学生每月生活费1500元够吗?
- #鸡有几个胃# ?
- #河南高校手绘地图迎新生很哇塞#[憧憬]
- #你还会买实体书吗#
- #处暑已至# 秋意渐浓
- 太酷了! #C919披上了五星红旗#
- #不直播的李佳琦们都去哪里捞金了#
- #你一般喝什么价格的奶茶?#
- 月满团圆乐动中秋!
- 大学生每月生活费1500元够吗?
- #鸡有几个胃# ?
- #河南高校手绘地图迎新生很哇塞#[憧憬]
- #你还会买实体书吗#
- 太酷了! #C919披上了五星红旗#
- #处暑已至# 秋意渐浓
- #不直播的李佳琦们都去哪里捞金了#
- #你一般喝什么价格的奶茶?#
- 威瑞森通讯上涨1.27%报44.415美元/股 到底什么情况嘞
- 乌克兰政府批准2025年国家预算草案 到底什么情况嘞
- 美股高开高走 标普500指数、纳指创去年11月以来最大单周涨幅 到底什么情况嘞
- 波兰向乌克兰提供超1亿欧元贷款 用于购买及维修军事装备 到底什么情况嘞
- “华尔街空神”发话 到底什么情况嘞