您现在的位置是:首页 > 综合问答 > 正文

记承天寺夜游白话文

发布时间:2025-03-03 23:01:06编辑:来源:网易

《记承天寺夜游》是苏轼被贬黄州时所写的一篇短文,下面是这篇古文的白话文翻译:

元丰六年十月十二日的夜晚,我脱下外衣准备睡觉,却突然感到月色很美,便起身穿衣出门。想到没有可以一起赏月的人,就前往承天寺寻找好友张怀民。当时张怀民也没有睡,于是我们一同在院子里漫步。

承天寺的庭院里空旷宁静,仿佛水一样清澈透明。水中藻、荇交错纵横,原来是竹子和柏树的影子。哪个夜晚没有月亮?哪个地方没有竹柏呢?只是缺少像我们这样的闲人罢了。

这篇文章通过描写月夜景色,展现了作者豁达乐观的生活态度。尽管仕途坎坷,但苏轼仍然能够享受生活中的美好瞬间,与友人共享这份难得的闲适时光。苏轼的这种心境,即使在逆境中也能找到心灵的慰藉,体现了他超然物外的人生态度。

标签:

上一篇
下一篇