您现在的位置是:首页 > 综合知识 > 正文

天下苦秦久矣的翻译

发布时间:2025-02-24 01:56:03编辑:来源:网易

“天下苦秦久矣”这句话出自《史记·陈涉世家》,原文是:“且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”,而前文提到“天下苦秦久矣”,表达的是天下的百姓长期受到秦国暴政的压迫和剥削,生活困苦不堪。这句话反映了当时社会矛盾的尖锐性和人民对暴政的不满。

翻译为现代汉语就是:“天下的人民已经长期受尽了秦国的痛苦。” 这句话简明扼要地概括了当时的社会状况,也预示着一场反抗暴政、争取自由和平等的大规模起义即将爆发。

标签:

上一篇
下一篇