国有三不祥的含义（国有三不祥）

大家好，小体来为大家解答以上的问题。国有三不祥的含义，国有三不祥这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

一、题文

国有三不祥 景公出猎，上山见虎，下泽见蛇。归，召晏子而问之曰：“今日寡人出猎，上山则见虎，下泽则见蛇，殆所谓不祥也？”晏子对曰：“国有三不祥，是①不与焉。夫有贤而不知，一不祥；知而不用，二不祥；用而不任，三不祥也。所谓不祥，乃若此者。今上山见虎，虎之室也；下泽见蛇，蛇之穴也。如②虎之室，如蛇之穴而见之，曷为不祥也！”注：①如：去，到。②与：原意参与，这里是一样的意思；（1）解释下列加点的词殆所谓不祥也___是不与焉___夫有贤而不知___曷为不祥也___（2）翻译句子①夫有贤而不知，一不祥；知而不用，二不祥；用而不任，三不祥也②今日寡人出猎，上山则见虎，下泽则见蛇，殆所谓不祥也？（3）晏子借为景公解疑的机会，巧妙向君王提出怎样的建议？

二、解答

（1）本题考查理解文言词语含义的能力。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义，然后结合句意来推断词语即可。句意为：这大概就是一般人所说的不祥之兆吧。殆：大概，恐怕。句意为：这些都不在其中。是：这些。句意为：有贤德的人才却不了解他。知：了解。句意为：怎么能说是不祥之兆呢。曷：怎么。（2）本题考查翻译语句。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。①句中重点词有：知，了解；用，任用；任，信任。句意为：（国家有）有贤德之人（国君）却不了解他，是一不祥；了解了却不使用他，是二不祥；使用了却不信任他，是三不祥②句中重点词有：出猎，打猎；殆，大概；谓，说。句意为：今日我外出打猎，上山则见虎，到沼泽地则见蛇，这大概是所说的不祥吧？（3）本题考查理解课文内容。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，抓住关键的语句来分析即可。结合课文内容，从“夫有贤而不知，一不祥；知而不用，二不祥；用而不任，三不祥也”中可知，晏子劝诫宋景公要发现人才，重用人才，信任人才。答案：（1）殆：大概，恐怕；是：这些；知：了解；曷：怎么。（2）①（国家有）有贤德之人（国君）却不了解他，是一不祥；了解了却不使用他，是二不祥；使用了却不信任他，是三不祥②今日我外出打猎，上山则见虎，到沼泽地则见蛇，这大概是所说的不祥吧？（3）要发现人才，重用人才，信任人才。

三、分析

参考译文： 齐景公出外打猎，上山碰见了老虎，下洼地又遇到了蛇。返回宫中，他召见晏子，问道：“今天我去打猎，上山看见老虎，下沼泽又看见了蛇，这大概就是一般人所说的不祥之兆吧！”晏子回答说：“一个国家有三种不祥的情况，这些都不在其中。有贤德的人才却不了解他，这是第一种不祥；了解了却不任用他，这是第二种不祥；任用他却不让承担重任，这是第三种不祥。所谓不祥，就是像这类的事情。今天大王上山看见老虎，山本来就是老虎的家呀；下沼泽看见蛇，沼泽本来就是蛇的洞穴呀！到虎穴看到老虎，到蛇洞看到蛇，这是很正常的，怎么能说是不祥之兆呢？”

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！